Wonderland Inuyasha World

Kelpie

Jakikolwiek lektor, czy polski dubbing w Inuyashy, nigdy!!! Tylko oryginalny japoński dubbing. Przydałyby się za to jakieś napisy porządne. Jak narazie to nie dosyć, że w amatorskich tłumaczeniach często zdarzają się błędy to jeszcze nie ma napisów do wszystkich odcinków.
Oczywiście w Polsce nie ma co liczyć na to że komuś się będzie chciało przetłumaczyć Inuyashę. I potem jeszcze na jakimś kanale puścić.
Zresztą co mi tam, i tak nie mam telewizora(serio)

lunatyczka

Coraz więcej ludzi nie posiada telewizorów, więc to nic szokującego Kelpie Smile

Ja tam akurat telewizorek posiadam (a właściwie to moi rodzice, bo ja jego właścicielką nie jestem Rolling Eyes

) Zresztą... Inu mógłby być na DVD w japońskim dubbingu, z polskimi napisami lub lektorem (przecież są dostępne różne opcje Rolling Eyes

) Lektor jest dobry dla tych, co są leniwi i nie lubią czytać Very Happy

Ja tam przeciwko napisom nic nie mam Wink

W kinie też się czyta Very Happy

Son Goma

dubbing bylby okropny! stanowczo odradzalabym ten pomysl:/ lektor tez zapewne skisilby sprawe, bo tlumaczenia anime maja mnostwo bledow w polskich telexizjach (popatrzmy chociazby na DB, makabra_ _||)
ale... napisy ok!
tyle ze nasza jedyna nadzieja w Hyperze, bo innej mozliwosci nie ma. TVP i inne nie maja na to kasy raczej. A Hyper, jak wiemy, slynie zdobrych tytulów Wink

lunatyczka

Jak już jesteśmy przy prywatnych telewizjach (bo do takich zalicza się Hyper), to między innymi taką telewizją jest TVN... nie zapominajmy, że TVN wchłonął telewizję, dzięki której ujrzeliśmy naprawdę znakomite tytuły (mowa o św. pamięci Rtl 7). Któż zapomniał o "Slayers"? "Magic Knight Rayearth"? (na pewno coś pokręciłam w tytule, przepraszam za profanację z góry). Kawał dobrego anime. Gdyby TVN chciał dać polskiemu fandomowi "Inuyashę" czy inne anime, zrobiłby to. Jednak nikłe szanse, że to zrobi, bo nawet nie wznawia emisji tego, co ma w posiadaniu Evil or Very Mad

. Cóż, życie to nie bajka... a Hyper, jako jedyny dba o fanów m&a więc tutaj się z Tobą zgodzę Son Gomo - on najprędzej wydałby "IY" w jakejkolwiek postaci... i pytanie poza konkursem - czy Twoje prace (fan art) nie były na którymś krążku dodawanym do "Kawaii"? Bo ten nick mi coś mówi... hmm...

Son Goma

ano... byly^^ Very Happy

umieszczalam pare prac... ale to bylo dawno...^^ i nieprawda... Razz

teraz rysuje trochu inaczej (chyba...). Co do IY to raczej, przewaznie nie rysuje, bo nie potrafie podciagnac sie pod ta kreske... moze kiedys^^

Cristalize

Annemon

lunatyczka

Ja też widziałam wiele próśb o SM i MKR... nawet spotkałam się z prośbą do Polsatu o KKJ - byłabym nawet za - oglądałam anime na niemieckim Rtl2 (jak jeszcze miałam) i bardzo mi się podobało... no i prawda jest też taka, że IY mógłby być z dubbingiem, bylebyśmy go dostali... ze wszystkim można się pogodzić... (choćby nie wiem jak bardzo ten dubbing uszy ranił Crying or Very sad

)

Cristalize

Annemon

A ja uważam, że to nie wielkiej różnicy dla telewizji- stare czy nowe.

I za to, i za to muszą płacić. Ale z pewnością tańsze jest wykupienie pozwolenia na ponowną emisję np. MKR niż zakup całej KKJ, którą trzeba przetłumaczyć i zapewne zdubbingować (taka moda ostatnio Rolling Eyes

)

KKJ oglądałam trochę ale w sumie wolę mangę, na anime się nudziłam. Może dlatego, że było takie... słodkie?
No cóż, kwestia gustu.

lunatyczka

Ja osobiście, oglądałam KKJ z doskoku Wink

niezawiele pamiętam - teraz skupiłam się na kompletowaniu mangi (wiem, wczesna jestem Razz

)

Kim

Ale jestem szcęśliwa Very Happy

Ostatnio, jak oglądalam RTL 2 to byla zapowiedź, że od 5 września pojawi się Inu- Yasha ! Very Happy

Nic nie szkodzi, że prawie nic nie rozumiem z niemieckiego... To bylo tak nie do tematu.. Przepraszam, ale po prostu jestem strasznie szczęśliwa Very Happy

Jeżeli chodzi o Inu po polsku... No coż nie będę się różnić od innych Wink

: japoński dubbing i polskie napisy! A pomysl z DVD z "IY" jest świetny... Tylko ciekawe, czy się doczekamy... ech...

Gość

A mój zdolny tatuś kupił 2 lata temu (albo nawet 3) Cyfrę+ i dopiero teraz mi ją podłączył Exclamation

(nareszcie:D) Nie skapnęłabym isę pewnie, że na RTL II będzie IY (szkoda, że po niemiecku, ale to nic przeżyję), ale jak się ma taką koleżankę jak Annemon Smile

A w ogóle jeśli chodzi o IY na DVD... Nasza Polska jest trochę "zacofana" i nie wiadomo, czy kiedykolwiek się tego doczekamy. Jednak... trzeba cały czas wierzyć, w to, co chcemy, aby się spełniło... Wink

Gość

A mój zdolny tatuś kupił 2 lata temu (albo nawet 3) Cyfrę+ i dopiero teraz mi ją podłączył Exclamation

(nareszcie:D) Nie skapnęłabym isę pewnie, że na RTL II będzie IY (szkoda, że po niemiecku, ale to nic przeżyję), ale jak się ma taką koleżankę jak Annemon Smile

A w ogóle jeśli chodzi o IY na DVD... Nasza Polska jest trochę "zacofana" i nie wiadomo, czy kiedykolwiek się tego doczekamy. Jednak... trzeba cały czas wierzyć, w to, co chcemy, aby się spełniło... Wink

Nathia

polska wersja Inusia, powinna być tylko z lektorem lub napisami!! już się przyzwyczaiłam do głosu niemieckiego Inusia, Kago i innych, ze nie wyobrażam sobie ich głosów w wersji japońskiej. Przepraszam ze sie wtracam ale tu jest jakis zastuj czy co? już jest koniec października a ostatni post (nie licząc mojego) jest z początku września Sad